I had independence, routine, and a sense that I was moving forward: Ex-NRI shares struggle adjusting in India after spending years in US